Mark en Chris zijn elke vrije minuut bezig met de geschiedenis rond bemanningsleden van de gecrashte bommenwerpers in de Noordkop. Mark haalt regelmatig nabestaanden uit Engeland naar de regio om ze te laten zien waar hun geliefden om het leven zijn gekomen. Bij Chris thuis in Kolhorn kwam een dramatisch verhaal ineens wel heel dichtbij...
Eén van de bemanningsleden van een uit de lucht geschoten bommenwerper viel door het dak omdat zijn parachute niet open ging. Hij ligt even verderop met zijn kameraden begraven. Mark en Chris willen hen en alle andere graag eren, maar daar hebben wel een beetje hulp bij nodig.