Op 9 december 1944 krijgt het westelijk deel van Venlo orders van de Duitsers om te evacueren.

De Engelsen zijn in Blerick gekomen en om ervoor te zorgen dat de inwoners de verdediging van de stad niet in de weg lopen moeten ze weg. Een van de evacués is Mien Faessen:

Mien en haar gezin zijn net goed en wel thuis als ze te horen krijgen dat ze weer weg moeten:

Het gezin Faessen moet dus snel het huis uit. Ze nemen zo veel mogelijk mee, maar spullen zijn niet de enige dingen waar ze aan moeten denken:

Ook Mien moet haar steentje bijdragen:

De familie gaat zo vaak mogelijk op en neer om zo veel mogelijk spullen te kunnen redden, tot ze opeens niet meer terug het Sperrgebiet in mogen, maar oma was nog thuis: